Zum Inhalt springen
Vereinszeichen Afghanisches Kommunikations- und Kulturzentrum e.V.
Schreib uns
Übereinandergeklebte, verwitterte Plakatschichten auf rauem Putz, eine aufgerissene Schicht in Rot — erzeugtes Bild

Berlin-Neukölln · seit 1987

ZUSAMMEN — Afghanisches Kommunikations- und Kulturzentrum e.V., afghanischer Selbsthilfeverein in Berlin-Neukölln seit 1987

Beratung, Kultur und Menschenrechte — auf Deutsch und auf Dari.

Motiv: Plakatschichten an einer Putzwand · erzeugtes Bild

خانه فرهنگ افغانستان

Afghanischer Selbsthilfeverein in Berlin-Neukölln. Für Afghan:innen in Berlin — und für alle im Kiez. Ehrenamtlich, ohne Termin, seit 1987.

1987

gegründet — und seitdem ohne Unterbrechung aktiv

100 %

ehrenamtlich. Kein bezahltes Personal, keine Projektlaufzeit

2

Sprachen durchgehend: Deutsch und Dari — nicht nur ein Umschalter

3

Tage die Woche offen. Ohne Termin, ohne Anmeldung

Wer wir sind

خانه فرهنگ افغانستان

Ein afghanischer Selbsthilfeverein in Neukölln — und ein offenes Haus für alle, die hier leben.

Wir beraten Afghan:innen in Berlin bei allem, was im Alltag im Weg steht: Behörden, Schule, Arbeit, Wohnung. Wir machen afghanische Kultur sichtbar — Nauruz, Musik, Literatur. Und wir reden über Menschenrechte, auch wenn es unbequem wird. Alles ehrenamtlich, alles auf Deutsch und auf Dari, seit 1987.

Du musst nicht afghanisch sein, um hier reinzukommen. Wer im Reuterkiez wohnt, neugierig ist oder mitarbeiten will, ist genauso gemeint.

Was wir tun

Vier Felder. Ein Ort.

Zieh eine Zeile auf und du siehst, was konkret dahintersteckt — keine Überschriften, sondern das, was wir an einem Mittwochnachmittag wirklich machen.

Zwei Paar Hände über amtlichen Formularen und einem Notizbuch auf einem abgenutzten Holztisch, daneben ein Glas Tee
Motiv: Formulare auf einem Holztisch · erzeugtes Bild, keine Aufnahme aus unseren Räumen
  • Briefe und Bescheide verstehen — auf Dari erklärt
  • Anträge ausfüllen: Jobcenter, BAMF, Wohngeld, Kindergeld
  • Begleitung zu Ämtern, Terminen und Behördengesprächen
  • Schule, Ausbildung, Studium und Anerkennung von Zeugnissen
  • Wohnungs- und Arbeitssuche: Unterlagen, Bewerbungen, Telefonate
  • Weitervermittlung an Fachstellen, Anwält:innen und Ärzt:innen

1987 → heute

Fast vier
Jahrzehnte.
Ehrenamtlich.
Ohne Pause.

1987 haben Afghan:innen in Berlin diesen Verein gegründet — als Selbsthilfe, weil niemand sonst zuständig war. Seitdem arbeitet er ohne Unterbrechung weiter: Menschen beraten, Feste organisieren, die Stimme erheben. Kein Förderprojekt mit Laufzeit, keine Zentrale mit Personalabteilung. Ein Verein, der einfach nicht aufgehört hat.

Jubiläumsplakat des Vereins: eine grosse 30 mit eingesetzten Fotos, darunter der Schriftzug „30 Jahre Ehrenamtliche Integration, Kultur und Menschenrechtsarbeit“, rechts das Vereinslogo und eine Kalligrafie
Das eigene Jubiläumsplakat des Vereins — vom Verein selbst zur Verfügung gestellt.Dokument · 30 Jahre
1987
Gegründet

Afghan:innen in Berlin gründen den Verein als Selbsthilfe — für die eigene Community und für alle, die dazukommen.

30
Jahre — das Plakat

„30 Jahre ehrenamtliche Integration, Kultur und Menschenrechtsarbeit“. So steht es auf dem Plakat des Vereins. Es ist das, was der Verein über sich selbst sagt.

heute
Reuterstraße 15

Drei Tage die Woche offen, mitten im Reuterkiez. Beratung, Kultur, Haltung — weiter ehrenamtlich, weiter zweisprachig.

Eine Stimme

Ich liebe diese Menschen, SO zugewandt und freundlich. Viel Erfolg euch. :)

Fünf von fünf Sternen — Hamid S.Bewertung vom 11. Februar 2021

Das ist die einzige öffentliche Bewertung, die wir haben. Wir hätten gern mehr — aber wir denken uns keine aus.

Offene Türen

Komm einfach vorbei.

Kein Termin, kein Formular, keine Vorbedingung. Wer während der Öffnungszeiten vor der Tür steht, kommt rein. Unsere Zeiten sind kurz — wir sind ehrenamtlich. Dafür sind sie echt.

Montag10:00 – 14:00 Uhr
Dienstaggeschlossen
Mittwoch12:00 – 16:00 Uhr
Donnerstaggeschlossen
Freitag10:00 – 14:00 Uhr
Samstaggeschlossen
Sonntaggeschlossen
Schwere alte Berliner Haustür aus dunklem Holz mit Messing-Klingelplatte, einen Spalt offen, warmes Licht fällt heraus
Motiv: Berliner Haustür bei Abendlicht · erzeugtes Bild, nicht der Eingang des Vereins

Reuterstraße 15

12053 Berlin-Neukölln · direkt am Reuterplatz

Der nächste Schritt

REUTERSTRASSE

15 · 12053 Berlin-Neukölln

Schreib uns — wir antworten auf Deutsch oder auf Dari.

Drei kurze Schritte. Du sagst uns, worum es geht, wann es dir passt und wie wir dich erreichen. Alles andere klären wir persönlich.

Öffnungszeiten, Kosten, Sprachen, Anfahrt — die häufigsten Fragen sind hier schon beantwortet.

+49 179 6696090Asbourzam@outlook.de

Ansprechperson: Sabour Zamani

Schritt 1 von 3

Worum geht es?

Womit können wir helfen?